American fast casual restaurant chain Bruegger’s Bagels is adding new menu items, including new bagel flavors and a spicy new breakfast sandwich.