Amid growing public concern over the safety of additives in products, the U.S. Food and Drug Administration is under pressure to reexamine its rules.