The UK's R&R Ice Cream Plc said on Tuesday it will buy Australian rival Peters Food Group Ltd from its private equity owner in a deal Australian m