Frozen food favourite Captain Birdseye is being demoted after 47 years as the public face of fish fingers in a £16 million shake-up of the brand.