The Wendy’s Co. has announced plans to sell about 425 company-owned restaurants to franchisees, reducing its total ownership from 22% to about 15%.