Proposals to make food manufacturers show where the meat in food products comes from have been dropped by Government ministers.