The rally in cocoa prices could be under threat, with values already having reached the level needed to choke off demand, according to veteran analyst