AkzoNobel’s proposed takeover of fellow metal can coating outfit Metlac Holdings could be in jeopardy following UK Office of Fair Trading (OFT concer