Muller Quaker Dairy, the joint venture between PepsiCo and the Germany-based Theo Müller Group, has broken ground on its first US yogurt manufacturing