Restaurant chain The Wendy’s company has divested 30 Austin and 19 Sacramento area restaurants, in separate transactions.