An new online petition is calling for PepsiCo to stop formulating its Gatorade line of sports drinks with an ingredient tied to flame retardant chemic