Spices are at the center of the eat-healthier movement—for what they add to the American diet and help remove from it.