The U.S.D.A. is considering buying 400,000 tons of excess sugar to prevent sugar processors from defaulting on government loans of $862 million.