Food manufacturers and big sugar buyers said on Monday they believe a proposed U.S. sugar-to-ethanol program will cost twice as much as a government e