the U.S. Food and Drug Administration’s (FDA decision to “withhold agency data regarding the sale of antibiotics for use in food animals” is unlawful