Frito-Lay, a business unit of PepsiCo, is adding a grilled red pepper and tomato salsa flavor to its line of Tostitos Artisan Recipes tortilla chips.