Retailers are unlikely to see sales volumes on food recover in the next year, as prices will be pushed up due to a poor worldwide harvest, economists