This week German authorities discovered that consumers have been paying well over the odds for sugar for many years.