Dennis J. Herrera, San Francisco's city attorney, on Wednesday raised concerns over the caffeine levels of Monster Energy drinks, requesting evidence