Two health and environment organisations from the US initiated legal proceedings against the federal government on Wednesday.