India has amended a regulation, which makes it mandatory for FMCG firms to sell products such as biscuits and milk powder in standard sizes.