A storm in the US over how calories are measured could cross to Europe and an overhaul of the system is long overdue, according to one nutrition exper