The United States has become the world’s biggest wine market, leaping ahead of France for the first time.