Buttermilk makes these delightful little pumpkin dampers a joy to eat.