Fancy a mid-week lasagne? This one-dish pasta recipe makes it possible.