This decadent Italian cake, made with berries, liqueur, mascarpone and chocolate, is sure to be a winter winner.