A budget-busting pantry staple, fibre-packed cannellini beans get a kick from salty capers and fiery chilli.