Dress up tender steaks with three-herb butter.