Looking for a quick midweek meal? Try these delicious roasted chicken thighs with vegetables and croutons.