Golden Gate Capital, a private equity firm, has acquired the Red Lobster restaurant chain from Darden Restaurants, Inc., Orlando, Fla., for $2.1 billi