KFC parent company Yum! Brands is testing a new chicken and fries concept called Super Chix.