The Broaster Co., Beloit, Wis., plans to enhance the dining experience with a spicy 4-ounce chicken filet sandwich.