Dunkin’ Brands Group, an American doughnut company, has inked multi-unit store development agreement with existing franchise group, Sizzling Donuts, t