KFC is set to test a new, upmarket restaurant concept that will do away with the image of Colonel Harland Sanders and bone-in chicken.