McDonald’s Corp. is putting a new twist on the McMuffin breakfast sandwich in stores abroad.