The Kashi Co. is adding a barbecue chicken pizza to its frozen food offerings.