Carl’s Jr. and Hardee’s restaurants are adding a charbroiled fish sandwich to their menus.