Wegmans Food Markets’ Next Door restaurant here has started lunch service and launched a new lunch menu.